Am decis ca este momentul sa cresc contul meu de Youtube si sa incep sa postez din ce in ce mai des si acolo; asa ca am postat acolo un clip cu favoritele lunii februarie deoarece m-am gandit ca e mult mai usor sa vorbesc despre asta intr-un videoclip, decat sa scriu aici pe blog.

Asa ca, de acum inainte nu voi mai posta favoritele lunii pe blog, dar le veti gasi pe contul meu de Youtube (pe care il gasiti AICI) si va voi anunta si aici de fiecare data cand voi posta unul.

As aprecia foarte mult daca va abonati si acolo pentru a vedea mai multe lucruri legate de machiaj (de la tutoriale, la clipuri de empties si favoritele lunii).

Va pup si ne vedem in curand aici pe blog cu o postare noua!

In primul rand, vreau sa va urez un an nou pliiiin de fericire si iubire si sa va multumesc ca sunteti aici si imi cititi blogul inca o data!

Astazi, am pregatit favoritele lunii Decembrie si tin sa mentionez ca lista nu este prea lunga pentru ca despre multe produse, pe care le-am folosit si in Decembrie, am mai vorbit deja.

EN: First of all, I wanna wish you all a HAPPY NEW YEAR and thank you for being here, reading my blog again!

Today, I’m gonna show you my December favorites; I know the list isn’t too long, but it’s good enough, View Full Post

Christmas Gift Guide

DA! Si eu sunt genul acela de persoana care lasa toate cumparaturile pentru sarbatori pe ultima suta de metrii. De exemplu, mai sunt 6 zile pana la Craciun si eu am cumparat doar 2 cadouri din 7, insa nu ma simt presata de timp pentru ca in mare parte am in cap exact ce si de unde trebuie sa cumpar si de cele mai multe ori datorez acest lucru ghidurilor de cadouri (din care ma inspir aproape in fiecare an). 

EN: YES! I am one of that persons who buys gifts a week before Christmas. For example, there are  6 days left until Christmas and I bought only 2 out of 7 gifts, but I don’t know why I don’t feel any kind of pressure (maybe because I know exactly what and from where to buy). Every year I take my inspiration from gift guides,so I decided to make one for my blog. View Full Post

In caz ca nu ati auzit pana acum de cofetaria Sweet Moments d-asta sunt eu aici sa va spun ca este o cofetarie super draguta care tocmai a deschis o a doua locatie in Bucuresti, pe Strada Luterana, numarul 3.

Am fost Duminica la cea de a doua locatie si am ramas super placut impresionata. Este un loc foarte primitor, foarte frumos decorat (scaunele sunt atat, dar atat de frumoase incat as fi plecat cu unul acasa).

Am incercat acolo tot felul de prajiturele si nu a existat nici macar una care sa nu imi placa, sincer!

Chiar este un loc care merita pus pe lista voastra; eu o sa imi duc prietenele sa vada si ele scaunele si sa bem impreuna o cafea si sa mancam un cheesecake. 

EN: Hey! If you happen to visit Bucharest and you want a pretty place to spend some hours with your friends, here I am to show you the second location of Sweet Moments pastry. It’s a very nice decorated place, with very yummy cakes and coffee.

You can find it on Luterana, nr. 3.

Sweet Moments View Full Post

 Mi-am schimbat un pic rutina si produsele pe care le-am folosit intreaga vara si m-am gandit sa va vorbesc aici despre cele mai folosite produse din lunile trecute si ce imi place la ele. 

 Cu fiecare schimbare de sezon are loc si o schimbare in rutina mea de ingrijire a pielii si chiar si in machiaje pentru ca am observat ca tenul meu tinde sa fie pe alocuri uscat in anotimpurile reci si nu prea ma incanta lucrul acesta.

Nu sunt foarte multe produse, dar sunt un ‘must-have’ pentru mine in sezonul rece si poate cateva dintre voi folositi deja una sau doua dintre ele.

EN: I swapped my routines and products for summer with other ones for fall and I thought it was about time (now that winter is coming – Game of Thrones inside joke) to talk about my most used ones.

With every change of season there also happens a change in my skincare routine and makeup routine, because my skin becomes a little bit dryer than normal in cold seasons and I hate it. 

There are not so many products, but they are a ‘must-have’ for me and maybe some of you already knew or used one or two of these products. View Full Post