Jur ca aveam în plan să postez outfit-ul acesta înainte să înceapă minunatele ploi, dar facultatea nu prea mi-a permis.  

Având în vedere că am apucat deja să fac pozele și să le editez m-am gândit să fac totuși această postare și poate, poate reușesc să conving luna Octombrie să se întoarcă la vremea de săptămâna trecută. 

Înainte să vă spun ce am purtat, m-am gândit să vă spun locația unde am făcut pozele pentru că din punctul meu de vedere este unul dintre acele locuri instagramabile din București. Este vorba despre Teatrul de Vară Capitol (facebook AICI) de pe strada Constantin Mille nr.13. 

Dacă sunteți din București sau treceți prin zonă dați o fugă pentru o poză colorată de Instagram! 

EN: I swear to God I was going to post  this #OOTD before the rainy weather, but I didn’t have time. 

I decided to post it though because I’ve already had these photos and I really love them.

Before speaking of what I was wearing I really wanna tell you the location where I took this photos because it is a very instagramable area. It’s the Capitol Theatre (you can find its facebook  with the exact location HERE)

Dare To Be Different #OOTD

Cred că acesta este unul dintre cele mai colorate outfit-uri pe care le-am postat aici pe blog, dar sincer mă face să mă simt foarte bine și veselă cu toate că scriu postarea asta având în față copaci care parcă stau să cadă din cauza vântului.

EN: I think this is one of the most colorful outfits I’ve ever posted here on the blog, but to be honest it makes me very happy even though right now I’m sitting in front of the window watching trees that are about to fall because of the wind. 

Dare To Be Different #OOTD

Hanoracul acesta l-am cumpărat în vară din Bershka și de atunci îmi vine să întind mâna după el în dulap în fiecare zi. Dacă aș putea aș trai în el pentru ca este super cozy și îmi place foarte mult că este oversized.

EN: I think I bought this hoodie in summer from Bershka and I really wanna live in it. It’s very cozy and I love the fact that it’s an oversized one.

Dare To Be Different #OOTD

Blugii mei un pic cam prea rupți (zice lumea) sunt luați din magazinul fizic Brand Circus pe care îi găsiți online AICI.

EN: My supper ripped jeans (as people say) were bought from www.brandcircus.ro

Dare To Be Different #OOTD

Teneșii îi am din Pull&Bear și i-am hărțuit pe toată perioada în care a fost cald.

EN: The shoes are from Pull&Bear and it’s my most used pair of shoes in summer.

Dare To Be Different #OOTDDare To Be Different #OOTD

Cureaua este din Stradivarius, dar nu sunt sigură dacă se mai găsește ceva asemănător acolo pentru că eu am luat-o în sezonul de reduceri.

Am găsit aici una asemănătoare: http://www.sin-say.com/ro/ro/sb285-99x/belt-with-decorative-ring

EN: The belt is from Stradivarius, but I have no idea if you can still find it in stores, because it was on sale.

Deci nu uitați să dați fuga la teatrul Capitol ca să vă pozați și voi cu broscoiul simpatic și ne auzim curând cu o altă postare! <3 Până atunci vă las link către ultima postare de beauty de pe blog: http://www.luanarchy.com/pure-clay-mask-loreal-paris/

EN: Don’t forget to visit the Capitol Theatre and take some photos with the cute from and I’ll see you next time with another post! <3 Until then you can find my latest beauty post here: 

Îngrijirea pielii este unul dintre subiectele mele preferate, fiind un subiect amplu despre care aș putea vorbi ore în șir. Ceea ce mă fascinează cel mai tare în acest domeniu sunt măștile de față, indiferent că este vorba despre o mască de hidratare, una de curățare sau una care dă luminozitate tenului. Dacă avem grijă de tenul nostru și îi oferim lucrurile de care are nevoie avem doar de câștigat. Imaginați-vă cât de frumos se aplică un machiaj pe un ten curat, luminos și bine îngrijit.

Problemele tenului variază de la persoană la persoană și tocmai de aceea trebuie să ne cunoaștem tenul și să îi oferim lucrurile de care are nevoie. Fie că ai un ten gras, uscat sau pori dilatați L’Oreal Paris vine în ajutorul tuturor cu noua gamă de măști Pure Clay.

Pure Clay Mask L'Oreal Skin Expert Paris

Fiecare mască din gama Pure Clay conține câte 3 argile pure (roșie, albă, albastră) și sunt menite să curețe și să ilumineze tenul. Un lucru foarte important de știut este că toate sunt potrivite oricărui tip de ten. Fiecare mască conține 50 ml, suficient cât pentru 10 aplicări, dar bineînțeles că asta depinde și de mărimea feței voastre, dar și de cât de des veți aplica masca (pe ele este recomandată aplicarea de 2-3 ori pe săptămână).

1. Pure Clay Purify Mask pentru ten iluminat și revitalizat

Conține extract de cărbune și acționează ca un magnet pentru impurități, oferind totodată și luminozitat tenului.

Tot ce vă mai trebuie sunt 5-10 minute libere.

Pure Clay Mask L'Oreal Skin Expert Paris

2.Pure Clay Purify Mask pentru ten catifelat și matifiat
 
Conține extract de eucalipt și este nemaipomenită pentru un ten cu tendințe de îngrășare.
 
Elimină excesul de sebum și lasă pielea matifiată, pregătită pentru un machiaj impecabil.
Pure Clay Mask L'Oreal Skin Expert Paris
3.Pure Clay Mask pentru ten fin și netezit
 
Conține extract de algă roșie și exfoliază pielea îmbunătățind textura și uniformizând porii. 
Pure Clay Mask L'Oreal Skin Expert Paris
Eu vă sfătuiesc să vă analizați tenul și să folosiți metoda Multi Masking.
 
Ce este Multi Masking?
Aplică fiecare mască în funcție de necesitățile fiecărei zone așa cum am făcut și eu. Pentru centrul feței am aplicat masca cu extract de cărbune pentru a îndepărta impuritățile, pe zona de sub ochi am aplicat-o pe cea cu extract de eucalipt pentru o textură catifelată, iar pe restul feței am aplicat masca cu extract de algă roși pentru a îmi exfolia extremitățile feței.
La sfârșit m-am ales cu un ten curat, luminos, cu zona de sub ochi impecabilă și totodata mi-am și exfoliat fața fără a o lăsa uscată.
Pure Clay Mask L'Oreal Skin Expert Paris
Vă doresc relaxare plăcută și lungă!

Just take some time for yourself! #relaxing #nighttime

O postare distribuită de Luana (@luanageorgiana) pe

 

‘Some nights I wish that my lips could build a castle’ spun cei din trupa Fun în piesa lor Some Night. Ei bine, cu siguranţă eu nu mi-am construit un castel, dar am reuşit să îi pun fundaţia. O fundaţie bogată în visuri, muncă, speranţă, obstacole, decizii bune sau mai puţin bune şi credinţă.

Ieri, încă o bucată a fost adaugată la acest castel pe care mie îmi place să îl numesc viaţă. A fost ceva neaşteptat, dar ceva ce mi-am dorit din tot sufletul şi care m-a făcut să realizez cât de mult îmi doresc să fac asta. Ştiţi atunci când vă doriţi ceva ATÂT de tare încât atunci când se îndeplineşte nici măcar nu se simte aşa cum vă aşteptaţi? Trebuie să recunosc că nu am avut parte de sentimentul ăla de ‘şi acum ce?’, ci mai degrabă de opusul ‘ce?, acum?’ pentru că nu îmi venea să cred că am fost aleasă printre cele 30 de participante ale Şcolii de Beauty Vlogging by L’oreal Paris.

Această oportunitate contează enorm! Aş putea scrie poveşti despre cât de mult mi-am dorit asta şi de ce, dar câteodată poveştile pe care vrem să le scriem se văd deja pe pielea noastră, în pasiunea noastra, mai degrabă decât pe o bucată de hârtie. Sper că acest lucru se vede în felul în care fac lucrurile pe care le iubesc, în felul în care vorbesc despre ele şi dacă eşti acum aici si citeşti asta probabil ai realizat că iubesc machiajul, blogging-ul şi vlogging-ul.

Această postare nu mai este ca să vă vin eu în ajutor cu tips-uri de machiaj sau fashion, ci ca să vă cer să mă sprijiniţi în această călătorie care mă aşteaptă. Pentru asta mă puteţi vota AICI apăsând butonul ‘Votează-mă’.

Vă mulţumesc din suflet şi staţi pe aproape ca să vedeţi ce pregătesc pentru această competiţie.

Vă las aici link către toate reţelele mele de socializare ca să vă fie mai uşor să mă urmăriţi:

BLOG: www.luanarchy.com

INSTAGRAM: www.instagram.com/luanageorgiana

YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCbZM574rI6VKyg0pbtblEUA?view_as=subscriber

FACEBOOK PAGE: www.facebook.com/luanarchy

EN: ‘Some nights I wish that my lips could build a castle’ , said Fun in their song called ‘Some nights’ . Well, I for certain didn’t get to build my castle, but I managed to lay the foundation for it. An extremely large foundation of dreams, work, hopes, obstacles, good and bad news and faith.

Yesterday one more brick was added to this castle that I like to call my life. It was a quite unexpected, but very hoped for, bit that made me realise that I really want to do this. You know when you wish for something SO bad that the moment you get it, it doesn’t even feel like you expected it to? Well, I am extremely pleased to say that I didn’t get that feeling. The feeling of ‘now what?’. Actually, I got the opposite. I got the ‘what? Now?’ because I couldn’t quite believe my eyes and ears when I was announced that I got picked to be a contestant on the Beauty Vlogger School by L’Oreal Paris, a contest my mind didn’t even think I was qualified enough for.

Trust me, it meant more than a lot. And I could write novels about how long I’ve wanted this for and why I want it so bad but sometimes the stories we write are shown on our skin and the passion, rather than on a piece of paper. And I do hope you can see this in the way I do and talk about things that I love, which, if you are here reading this, you know is makeup, blogging and vlogging and help me support my journey by voting for me because after all, what’s a dream without people to share it with?

You can vote me HERE  by clicking on the ‘Votează-mă’ button.

You can find here all my social media, so you can follow my journey:

BLOG: www.luanarchy.com

INSTAGRAM: www.instagram.com/luanageorgiana

YOUTUBE: https://www.youtube.com/channel/UCbZM574rI6VKyg0pbtblEUA?view_as=subscriber

FACEBOOK PAGE: www.facebook.com/luanarchy

https://campanii.lorealparis.ro/beautyvlogging/badge/29

Bunăă!

Am revenit cu o postare de beauty pe care nu o plănuisem, dar pe care mă bucur ca o public în cele din urmă.

Nu de mult timp am încercat noile produse de buze de la Maybelline și anume Maybelline Vivid Hot Lacquer pe care voiam să le folosesc în unul dintre tutorialele de pe canalul de Youtube.

Cu siguranță o să le folosesc și într-un tutorial, dar mai înainte de toate am decis să vă spun câteva lucruri care îmi plac sau nu îmi plac la aceste produse.

Eu am doar două nuanțe: Unreal și Slay It.

Maybelline Vivid Hot Lacquer | Review View Full Post

În ultima mea postare v-am promis că o să revin cu o postare de beauty și iată că m-am întors pentru Becca Glow On The Go | Review.

RO:Cred că produsele de la Becca au în jur de 1 an de zile de când se găsesc și în Romania la Sephora și de când am aflat că se vor comercializa și la noi în țară am știut că vreau să încerc unul dintre highlightere. Aveam în minte Champagne Pop, doar că aceasta nuanță nu se găsește la noi. Trebuie să recunosc că am fost un pic dezamăgită că nu am reușit să pun mâna pe nuanța pe care mi-o doream, darrrr am văzut micuțul ăsta (Becca Glow On The Go) întâmplător în magazinul fizic Sephora și nu puteam să îl ratez. Pentru 85 RON te alegi cu două produse travel size: Shimmering Skin Perfector pudră în nuanța Opal (o nuanță faimoasă) și Shimmering Skin Perfector lichid tot în nuanța Opal.

EN:It’s been like 1 year since we’ve been able to purchase Becca Cosmetics in Romania and I’ve always known I wanted the Champagne Pop Highlighter, but unfortunately it wasn’t available here. I have to admit that I was a little bit disappointed that I couldn’t buy it, but I randomly saw in stores the Glow on the go and I bought it. For $20 you get two travel size products: Shimmering Skin Perfector Pressed Opal (deluxe size), Shimmering Skin Perfector Opal Spotlight Wand. 

Becca Glow On The Go | ReviewBecca Glow On The Go | Review

RO:După cum spuneam și mai sus vine cu o parte lichidă și una pudră ceea ce înseamnă că le poți folosi separat, dar și împreună. Pentru un machiaj luminos, simplu, natural puteți folosi doar partea lichidă, pentru ceva mai intens doar partea pudră, iar pentru un maximum glow puteți aplica întâi partea lichidă și pudra peste aceasta. Am încercat toate cele trei variante și în toate cazurile m-am ales cu un look superb.

EN:As I mentioned before the kit comes with a liquid product and a powder one which means you can use them separately or together. For a glowy, natural, healthy look you can use only the liquid highlighter, for something more intense you can use the powder, and for a maximum glow you can apply first the liquid highlighter and set it with the powder. The result are amazing for each alternative.

Becca Glow On The Go | Review

RO:Atunci când încerc un highlighter pe care nu l-am mai folosit niciodată prima întrebare este dacă va accentua textura pielii, pentru că mi se întâmplă de multe ori să am câteva bubițe în zona pomeților și unele highlightere le accentueaza și mai mult așa că prefer să nu aplic deloc highlighter pe acele zone decât să se vadă urât. Cu highlighterul de la Becca nu am avut problema asta, mi se pare chiar că se topește frumos în fondul de ten și dă o luminozitate aparte. 

La un highlighter pudră mă mai interesează de asemenea dacă se poate aplica în mai multe straturi fără să arate prea ‘cakey’ și acesta se poate aplica fără probleme în câte straturi doriți chiar și dacă este aplicat peste cel lichid. 

EN:When I’m trying a new highlighter I always want to know if it emphasizes the texture of my skin, because sometimes I have little bumps on my cheekbones and I don’t want the highlighter to accentuate it. With the Becca one I don’t have this problem and I actually think that it melts beautifully into the foundation and it doesn’t sit on top of it.

When I’m using a powder highlighter I also want to know if it is buildable without looking cakey and with this one you can apply as many layers as you want to, even though you apply it over the liquid one. 
Becca Glow On The Go | Review

P.S: În poza asta am folosit doar highlighterul pudră într-un strat foarte mic aplicat cu o pensulă evantai, iar poza nu arată 100% rezultatul. Am un clip AICI pe canalul de Youtube când aplicam pudra exact ca aici.

P.S: For this photo I applied only the powder one in a thin layer and with a fan brush, and the photo doesn’t show the 100% result. I have HERE a video where you can see me applying the highlighter.

Becca Glow On The Go | Review

RO:În concluzie, produsele din acest kit au devenit indispensabile pentru mine, le folosesc aproape de fiecare dată când îmi aplic machiajul, consider că merg pentru mai multe nuanțe de ten și faptul că sunt travel size este un plus pentru persoanele care călătoresc des. Eu o să încerc cu siguranță și alte produse Becca Cosmetics pentru că acestea m-au impresionat.

EN: In conclusion, the products in this kit have become a must-have for me, I use them almost every time I apply my makeup, I think they work for many skin tones and the fact that they are travel size is a plus for a person that travels a lot. I’ll for sure try more Becca Cosmetics products because I really liked these.